Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجى يبلغك تحياته " " " "
Bulgarian[bg]
Мъжът ми ви поздравява.
Bosnian[bs]
Moj suprug vas pozdravlja.
Czech[cs]
Manžel vás pozdravuje.
German[de]
Mein Mann lässt Sie grüßen.
English[en]
My husband sends his respects.
Spanish[es]
Mi marido le envía saludos.
Finnish[fi]
Mieheni lähettää terveisiä.
French[fr]
Mon mari vous dit bonsoir.
Hebrew[he]
בעלי מוסר דרישת שלום.
Croatian[hr]
Moj suprug vas pozdravlja.
Hungarian[hu]
A férjem üdvözletét küldi.
Italian[it]
Mio marito la saluta.
Dutch[nl]
De groeten van m'n man.
Polish[pl]
Mój mąż przekazuje pozdrowienia.
Portuguese[pt]
O meu marido manda cumprimentos.
Slovenian[sl]
Pozdravlja vas moj mož.
Serbian[sr]
Moj suprug vas pozdravlja.
Swedish[sv]
Min man hälsar så gott.
Turkish[tr]
Kocam saygılarını iletiyor.