Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تبحث عن إجابات, كما كانت تفعل الأيام السابقة
Bulgarian[bg]
Тя търсеше отговори и това е така от няколко дни.
Czech[cs]
Hledala odpovědi, už celé dny.
English[en]
She was looking for answers, and she has been for days.
Spanish[es]
Estaba buscando respuestas, lo ha estado por días.
Finnish[fi]
Hän etsi vastauksia, on etsinyt päiviä.
French[fr]
Elle cherchait des réponses, et c'est le cas depuis plusieurs jours.
Hebrew[he]
היא חיפשה תשובות, והיא חיפשה במשך ימים.
Croatian[hr]
Trazila je odgovore, i tako je vec danima.
Hungarian[hu]
Válaszokat akart, már napok óta.
Italian[it]
Cercava risposte, le cerca da giorni.
Norwegian[nb]
Hun leter etter svar,, og hun har vært i flere dager.
Dutch[nl]
Ze is op zoek naar antwoorden en doet dat al enkele dagen.
Polish[pl]
Od jakiegos czasu szukała odpowiedzi.
Portuguese[pt]
Procurando por respostas e ela está há dias.
Russian[ru]
Они пытается найти ответ уже несколько дней.
Serbian[sr]
Tražila je odgovore, i to već danima.