Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لشدة تأثير الجزاءات بصورة رئيسية، من المقبول أن تكون أداة الجزاءات الملاذ الأخير في إنفاذ السلام.
English[en]
Primarily due to the severe impact of sanctions, it has been accepted that sanctions should be a last-resort tool in peace enforcement.
Spanish[es]
Se debe sobre todo a los graves efectos de las sanciones el que se haya aceptado universalmente que las sanciones deben ser un instrumento de último recurso para la imposición de la paz.
French[fr]
Du fait de l’impact sévère causé par les sanctions, on s’accorde à reconnaître que les sanctions doivent être l’outil de dernier ressort en matière de rétablissement de la paix.
Russian[ru]
По общему признанию, санкции должны выступать в качестве последнего средства в принуждении к миру и главным образом с учетом того, что они оказывают крайне серьезное воздействие.
Chinese[zh]
主要由于制裁的这种严重影响,人们已接受应把制裁作为诉诸实施和平的最后工具。