Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За Кардиф ли говори?
Czech[cs]
To mluví o Cardiffu?
Danish[da]
Mener han Cardiff?
German[de]
Meint er " Cardiff " damit?
Greek[el]
Μιλάει για το Καρντίφ;
English[en]
Is he talking about Cardiff?
Spanish[es]
¿Está hablando de Cardiff?
Estonian[et]
Kas ta räägib Cardifist?
Persian[fa]
داره در مورد کارديف ميگه ؟
Finnish[fi]
Tarkoittaako hän Cardiffia?
French[fr]
Est-ce qu'il parle de Cardiff?
Hebrew[he]
הוא מדבר על קארדיף?
Croatian[hr]
On govori o Cardiffu?
Hungarian[hu]
Cardiffról beszél?
Indonesian[id]
Dia bicara tentang Cardiff?
Italian[it]
Sta parlando della Cardiff?
Japanese[ja]
カーディフ の こと ?
Macedonian[mk]
Тој зборува за Кардиф?
Malay[ms]
Dia bercakap tentang Cardiff?
Norwegian[nb]
Snakker han om Cardiff?
Dutch[nl]
Bedoelt hij Cardiff?
Polish[pl]
Mówi o Cardiff?
Portuguese[pt]
Está falando de Cardiff?
Russian[ru]
Он говорит про Кардифф?
Sinhala[si]
එයා කථා කරන්නෙ කාඩිෆ් ගැනද?
Slovak[sk]
Hovorí Cardiff.
Slovenian[sl]
Ali govori o Cardiffu?
Swedish[sv]
Pratar han om Cardiff?
Turkish[tr]
Cardiff'ten mi bahsediyor?
Vietnamese[vi]
Anh ta đang nói tới Cardiff?
Chinese[zh]
他 是 說 卡 地夫 嗎 ?