Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изпитване от тип II(19), включително непрозрачност на дима само за КЗ
Czech[cs]
Druh zkoušky II(19), včetně opacity kouře u vznětových motorů
Danish[da]
Prøvningstype II(19), herunder røgtæthed kun for CI
German[de]
Prüfung Typ II(19), einschließlich Abgastrübung (nur für CI)
Greek[el]
Δοκιμή τύπου II(19), συμπεριλαμβανομένης της αδιαφάνειας του καπνού μόνο για CI
English[en]
Type II test(19), including smoke opacity for CI only
Spanish[es]
Tipo de ensayo II(19), incluida la opacidad de los humos en el caso del encendido por compresión
Estonian[et]
Tüübi II katse(19), k.a suitsusus vaid diiselmootori puhul
Finnish[fi]
Testityyppi II(219): myös savun opasiteetti vain dieselmoottoreiden osalta
French[fr]
Essai de type II(19), y compris opacité des fumées pour CI uniquement
Hungarian[hu]
II. típusú vizsgálat(19), kizárólag CI esetében füstopacitás-vizsgálattal együtt
Italian[it]
Prova di tipo II(19), compresa opacità del fumo solo per AS
Lithuanian[lt]
II tipo bandymas(19), įskaitant tik CI dūmingumą
Latvian[lv]
II tipa tests(19)), tostarp attiecībā uz dūmainību tikai CI
Maltese[mt]
Test tat-Tip II test(19), inkluża l-opaċità tad-duħħan għal CI biss
Dutch[nl]
Test van type II 19), inclusief rookopaciteit alleen voor CI
Polish[pl]
Badanie typu II(19), w tym zadymienia spalin jedynie dla CI
Portuguese[pt]
Ensaio de tipo II (19), includindo opacidade dos gases de escape sapenas para CI
Romanian[ro]
Încercare de tipul II(19), inclusiv opacitatea fumului doar pentru CI
Slovak[sk]
Skúška typu II(25a)vrátane opacity dymu len pre CI
Slovenian[sl]
Preskus tipa II(19), vključno z motnostjo dima samo za motorje na kompresijski vžig
Swedish[sv]
Provning av typ II(19), inbegripet röktäthet endast för C1