Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'll even let you read me my horoscope.
Croatian[hr]
Čak ću ti dozvoliti da mi pročitaš moj horoskop.
Hungarian[hu]
Még azt is hagyom, hogy felolvasd a horoszkópom.
Italian[it]
Mi puoi leggere l'oroscopo.
Polish[pl]
Nawet pozwolę ci przeczytać mój horoskop.
Portuguese[pt]
Eu vou mesmo deixá-lo ler-me o meu horóscopo.
Romanian[ro]
Te voi lăsa să-mi citesti horoscopul.
Russian[ru]
Я даже разрешу тебе прочитать мой гороскоп.
Turkish[tr]
Burcumu okumana bile izin vereceğim.