Besonderhede van voorbeeld: 9061742357267564162

Arabic

لقد عملتُ جاهداً للتشجيع عدم أقامة الصداقات خارج نطاق العمل

Bulgarian

Нямам приятели извън службата.

Czech

Dost se snažím nemít mimo práci žádné přátele.

Greek

Έχω δουλέψει πολύ σκληρά να μην κάνω φιλίες εκτός δουλειάς.

English

I've worked very hard at cultivating no friendships outside of work.

Spanish

He trabajado muy duro cultivando... no tener amistades fuera del trabajo.

French

Je me suis efforcé de ne cultiver aucune amitié en dehors du travail.

Hebrew

אני עובד קשה לא לטפח חברויות מחוץ לעבודה.

Hungarian

Keményen megdolgoztam érte, hogy ne legyenek munkahelyen kívüli barátaim.

Italian

Ho lavorato duramente per non coltivare amicizie al di fuori dell'ufficio.

Dutch

Ik wilde nooit vriendschappen opbouwen buiten het werk om.

Portuguese

Eu trabalhei árduamente na tarefa de não ter amizades fora do trabalho.

Romanian

Am lucrat din greu să nu cultiv prietenii în afara muncii.

Russian

Я делал всё возможное, чтобы не заводить дружеских отношений за пределами работы.

Turkish

İş dışından arkadaş edinmemek için çok uğraştım.