Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De sloges med boldtræer, køller og kæder.
German[de]
Sie kämpften mit Stöcken, Knütteln und Ketten.
Greek[el]
Πολεμούσαν με μαγγούρες, ρόπαλα και αλυσίδες.
English[en]
They fought with bats, clubs and chains.
Spanish[es]
Peleaban con bates, garrotes y cadenas.
Finnish[fi]
Ne tappelivat mailoin, pampuin ja ketjuin.
Italian[it]
Combattevano con mazze, bastoni e catene.
Japanese[ja]
バット,こん棒,チェーンを持ち出して乱闘が行なわれました。
Korean[ko]
그들은 야구 방망이, 곤봉, 쇠사슬 등을 가지고 싸움질을 벌였다.
Norwegian[nb]
De sloss med balltrær, klubber og kjettinger.
Dutch[nl]
Zij vochten met knuppels, knotsen en kettingen.
Portuguese[pt]
Brigavam com bastões de beisebol, porretes e correntes.
Swedish[sv]
De slogs med slagträn, grova påkar och kedjor.
Ukrainian[uk]
Вони бились ракетками, ціпками й ланцюгами.