Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. سوف تتأسفى
Bulgarian[bg]
Ще съжаляваш.
Bosnian[bs]
Zazalices.
Czech[cs]
Budeš litovat.
Danish[da]
Du vil fortryde det.
Greek[el]
Θα το μετανιώσεις.
English[en]
You'll be sorry.
Spanish[es]
Te arrepentirás.
Estonian[et]
Muidu veel kahetsed.
Finnish[fi]
Kadut sitä vielä.
French[fr]
Tu le regretteras.
Croatian[hr]
Zažalit ćeš.
Hungarian[hu]
Mert megbánod.
Italian[it]
Te ne pentirai.
Dutch[nl]
Je zou er spijt van krijgen.
Polish[pl]
Pożałujesz tego
Portuguese[pt]
Arrepender-te-ás.
Romanian[ro]
O să-ti pară rău!
Russian[ru]
Ты пожалеешь.
Slovak[sk]
Oľutuješ to.
Serbian[sr]
Zažaliti ćeš.
Swedish[sv]
Då får du ångra dig.
Turkish[tr]
Buna pişman olursun.
Vietnamese[vi]
Ngươi sẽ hối hận.