Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لنمعن التفكير.
Czech[cs]
Uvažujme o tom takto.
German[de]
Nun, sehen Sie es so.
Greek[el]
Λοιπόν, σκεφτείτε ως εξής.
English[en]
Well, think about it this way.
Spanish[es]
Bueno, veamos.
Persian[fa]
خوب٬ اینجوری راجع بهش فکر کنیم.
French[fr]
Et bien, réfléchissons.
Hebrew[he]
ובכן, חשבו על זה כך.
Hungarian[hu]
Szóval, gondoljunk utána valahogy így.
Italian[it]
Mettetela in questo modo.
Japanese[ja]
ではこう考えてください 誰が変わったのでしょう?
Korean[ko]
이런 식으로 생각해보죠.
Latvian[lv]
Nu, padomājiet par to šādi.
Dutch[nl]
Ik zie het zo.
Portuguese[pt]
Bem, pensem assim.
Russian[ru]
Подумаем об этом так.
Slovak[sk]
Pozrime sa na to inak.
Serbian[sr]
Razmislite o tome ovako.
Swedish[sv]
Nåväl, tänk på det här viset.
Turkish[tr]
Peki, şu şekilde düşünün.
Ukrainian[uk]
Погляньмо на це з іншого боку.
Vietnamese[vi]
Hãy nghĩ về nó theo cách này.