Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at skabe større klarhed og konsensus er der i bilaget indføjet en særlig del vedrørende udvælgelsesprocedurer i lighed med dem, der anvendes for aktion 1-4.
German[de]
Im Hinblick auf größere Klarheit und Stimmigkeit wurde im Anhang ein gesonderter Abschnitt über die für die Aktionen 1 bis 4 verwendeten Auswahlverfahren hinzugefügt.
Greek[el]
Χάριν σαφήνειας και συνέπειας, προστέθηκε στο παράρτημα ειδικό τμήμα για τις διαδικασίες επιλογής τις εφαρμοζόμενες στις δράσεις 1-4.
English[en]
In the interests of greater clarity and consistency, a specific section on selection procedures as applied to actions 1 to 4 has been added to the Annex.
Spanish[es]
En aras de una mayor claridad y coherencia, se ha añadido en el anexo una sección específica relativa a los procedimientos de selección aplicados en las acciones 1 a 4.
Finnish[fi]
Jotta tekstistä tulisi selvempi ja johdonmukaisempi, liitteeseen on lisätty erityinen toimiin 1-4 sovellettava, valintamenettelyjä koskeva osa.
French[fr]
Dans un souci de plus grande clarté et de cohérence, une partie consacrée spécifiquement aux procédures de sélection applicables aux actions 1 à 4 a été ajoutée à l'annexe.
Italian[it]
Ai fini di una maggiore chiarezza e coerenza è stata aggiunta nell'allegato una parte specificamente dedicata alle procedure di selezione da applicare alle azioni 1-4.
Dutch[nl]
Ter wille van meer duidelijkheid en samenhang werd aan de bijlage een specifiek hoofdstuk over de selectieprocedures voor de actiepunten 1 t/m 4 toegevoegd.
Portuguese[pt]
Para maior clareza e coerência, foi aditada ao anexo uma secção específica relativa aos processos de selecção aplicados às acções 1 a 4.
Swedish[sv]
För att uppnå större klarhet och konsekvens har ett särskilt avsnitt lagts till i bilagan om de urvalsförfaranden som är tillämpliga på åtgärderna 1-4.