Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها رائعة جدا.
Bulgarian[bg]
Страхотно.
Czech[cs]
Docela fajn.
German[de]
Es war ziemlich cool.
English[en]
It's pretty cool.
Spanish[es]
Es muy genial.
Finnish[fi]
Aika siisti.
French[fr]
C'était sympa.
Croatian[hr]
To je prilično cool.
Hungarian[hu]
Nagyon jó.
Indonesian[id]
Cukup keren.
Italian[it]
Sì, niente male.
Norwegian[nb]
Ganske kult.
Dutch[nl]
Best gaaf.
Polish[pl]
Całkiem fajnie.
Portuguese[pt]
Foi muito fixe.
Romanian[ro]
Destul de tare.
Slovenian[sl]
– V redu.
Serbian[sr]
Baš kul.
Swedish[sv]
Ganska häftigt.