Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз знам за романа ви.
German[de]
Ich weiß, dass er Ihr Geliebter war.
English[en]
But I know he was your lover.
Spanish[es]
Pero sé que era su amante.
French[fr]
Mais je sais qu'il était votre amant.
Croatian[hr]
Znam da vam je bio ljubavnik.
Hungarian[hu]
De tudom, hogy a szeretője volt.
Italian[it]
Ma so che eravate amanti.
Dutch[nl]
Maar ik weet dat hij uw geliefde was.
Portuguese[pt]
Sei que ele foi seu amante.
Romanian[ro]
Dar ştiu că era iubitul tău.
Russian[ru]
Но мне известно о вашем романе.
Slovak[sk]
Viem, že ste boli jeho milenkou.
Swedish[sv]
Men han var er älskare.