Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво да кажа?
Czech[cs]
Co mám říct?
German[de]
Was... was soll ich sagen?
Greek[el]
Τι... τι θα του πω;
English[en]
W... what do I say?
Spanish[es]
¿Y qué le digo?
Finnish[fi]
Mitä sanon hänelle?
French[fr]
Qu'est-ce qu'on va dire?
Croatian[hr]
Što.. što si rekao?
Hungarian[hu]
Mit.. mit mondjak?
Dutch[nl]
W... wat moet ik zeggen?
Polish[pl]
Co mam mówic?
Portuguese[pt]
O que vamos dizer?
Romanian[ro]
Şi ce să-i spun?
Slovenian[sl]
Kaj naj rečem?
Serbian[sr]
Šta.. šta si rekao?
Swedish[sv]
W... vad ska jag säga?
Turkish[tr]
Ne... ne diyeceğim?