Besonderhede van voorbeeld: 9062078664248161567

German

Ich erklärte ihm, dass diese Untersuchung laut Gesetz... nicht als Strafe vorgesehen war, und zwar für niemanden.

Greek

Του είπα ότι ο νόμος όριζε ότι η διαγνωστική μελέτη δεν ήταν τιμωρία, ούτε ποινή.

English

I told him that the law was that the diagnostic study was not to be used as punishment or as someone's sentence.

Spanish

Le dije que la ley decía que el estudio de diagnóstico no debía usarse como castigo o como sentencia para alguien.

Finnish

Totesin, ettei mielentilatutkimusta tule käyttää rangaistuksena.

Polish

Powiedziałem mu, że prawo stanowi, że badania diagnostyczne nie są karą, ani wyrokiem.

Portuguese

Disseram a ele que a lei dizia que o estudo de diagnóstico no devia ser usado como castigo ou como sentença para ninguém.

Turkish

Ben de ona yasaların açık olduğunu ve incelemenin birinin cezası olarak kullanılamayacağını söyledim.