Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Научният комитет на ЕОБХ предоставя научни становища и препоръки, подкрепя работата на групите от научни експерти на ЕОБХ по научни въпроси с хоризонтален характер.
Czech[cs]
Vědecký výbor EFSA poskytuje vědecká stanoviska a poradenství, podporuje činnost vědeckých komisí EFSA týkající se vědeckých otázek horizontální povahy.
Danish[da]
EFSA's Videnskabelige Komité afgiver videnskabelige udtalelser, yder videnskabelig rådgivning og støtter arbejdet med tværgående videnskabelige emner i EFSA's ekspertpaneler.
German[de]
Der Wissenschaftliche Ausschuss der EFSA erstellt wissenschaftliche Gutachten und Empfehlungen und unterstützt die Arbeit der Wissenschaftlichen Gremien der EFSA zu interdisziplinären wissenschaftlichen Themen.
Greek[el]
Η επιστημονική επιτροπή της ΕΑΑΤ παρέχει επιστημονικές γνώμες και συμβουλές και υποστηρίζει τις εργασίες των επιστημονικών ομάδων της ΕΑΑΤ σε επιστημονικά θέματα οριζόντιου χαρακτήρα.
English[en]
EFSA's Scientific Committee provide scientific opinions and advice, support the work of EFSA's Scientific Panels on scientific matters of a horizontal nature.
Spanish[es]
El Comité Científico de la EFSA ofrece dictámenes y asesoramiento científicos, y presta su apoyo a los trabajos de las comisiones técnicas científicas de la EFSA sobre asuntos científicos de carácter horizontal.
Estonian[et]
EFSA teaduskomitee esitab teaduslikke arvamusi ja nõuandeid ning toetab EFSA teaduskomisjonide tööd horisontaalsetes teadusküsimustes.
Finnish[fi]
EFSA:n tiedekomitea antaa tieteellisiä lausuntoja ja neuvoja sekä tukee EFSA:n tiedelautakuntia laaja-alaisissa tieteellisissä kysymyksissä.
French[fr]
Le comité scientifique de l'EFSA fournit des avis et conseils scientifiques et appuie les travaux des groupes scientifiques de l'Autorité portant sur des questions scientifiques de nature horizontale.
Hungarian[hu]
Az EFSA Tudományos Bizottsága tudományos véleményeket és tanácsokat ad, és támogatja az EFSA tudományos testületeinek horizontális jellegű tudományos kérdésekkel kapcsolatos munkáját.
Italian[it]
Il comitato scientifico dell'EFSA fornisce pareri e consulenza scientifica, e presta assistenza alle attività dei gruppi di esperti scientifici dell'EFSA su questioni scientifiche di natura orizzontale.
Lithuanian[lt]
EFSA Mokslo komitetas teikia mokslines nuomones ir patarimus, padeda EFSA mokslinėms grupėms spręsti horizontalaus pobūdžio mokslinius klausimus.
Latvian[lv]
EFSA Zinātniskā komiteja sniedz zinātniskus atzinumus un konsultācijas, palīdz EFSA zinātnes ekspertu grupām zinātniskos horizontāla rakstura jautājumos.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Xjentifiku ta' l-EFSA jipprovdi opinjonijiet u konsulenza xjentifika, jappoġġa l-ħidma tal-Panils Xjentifiċi ta' l-EFSA dwar kwistjonijiet xjentifiċi ta' natura orizzontali.
Dutch[nl]
Het wetenschappelijk comité van de EFSA brengt wetenschappelijk advies uit en ondersteunt het werk van de wetenschappelijke panels op het gebied van interdisciplinaire wetenschappelijke thema's.
Polish[pl]
Komitet naukowy EFSA dostarcza opinie i informacje naukowe oraz wspiera panele naukowe EFSA w pracach nad naukowymi problemami o charakterze horyzontalnym.
Portuguese[pt]
O Comité Científico da EFSA formula pareceres científicos e outros pareceres, e apoia o trabalho dos Painéis Científicos em questões científicas de natureza horizontal.
Romanian[ro]
Comitetul științific al EFSA furnizează avize și consultanță științifice, sprijin activităților grupurilor științifice ale EFSA cu privire la chestiuni științifice de natură orizontală.
Slovak[sk]
Vedecký výbor EFSA poskytuje vedecké stanoviská a poradenstvo, podporuje prácu vedeckých pracovných skupín EFSA pri vedeckých záležitostiach horizontálnej povahy.
Slovenian[sl]
Znanstveni odbor EFSA zagotavlja znanstvena mnenja in nasvete ter podpira delo znanstvenih svetov EFSA na področju znanstvenih vprašanj horizontalne narave.
Swedish[sv]
EFSA:s vetenskapliga kommitté tillhandahåller vetenskapliga yttranden och vetenskaplig rådgivning samt stöder arbetet i EFSA:s vetenskapliga paneler i vetenskapliga frågor av övergripande karaktär.