Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
podpora informačních služeb, které zohledňují specifické potřeby mladých lidí, má zásadní význam pro zajištění přístupu mladých lidí k informacím
Danish[da]
at det er af afgørende betydning for unges adgang til information at fremme informationstjenester, der tager hensyn til de unges særlige behov
German[de]
dass die Förderung von Informationsdiensten, die den spezifischen Bedürfnissen der Jugendlichen Rechnung tragen, für den Zugang der Jugendlichen zur Information von grundlegender Bedeutung ist
Greek[el]
η προαγωγή προσαρμοσμένων στις ιδιαίτερες ανάγκες των νέων υπηρεσιών ενημέρωσης παίζει πρωταρχικό ρόλο για την πρόσβαση των νέων στην ενημέρωση
English[en]
the promotion of information supply services which take into consideration the specific needs of young people is crucial to providing young people with access to information
Spanish[es]
que el fomento de servicios de información adaptados a las necesidades particulares de los jóvenes desempeña un papel primordial en el acceso de los jóvenes a la información
Estonian[et]
noortele teabele juurdepääsu pakkumisel omab otsustavat tähtsust noorte erivajadusi arvestavate teabeteenuste edendamine
Finnish[fi]
nuorten tiedonsaannissa ratkaiseva asema on nuorten erityistarpeisiin mukautettujen tietopalvelujen edistämisellä
French[fr]
que la promotion de services d'information adaptés aux besoins particuliers des jeunes joue un rôle primordial dans l'accès des jeunes à l'information
Hungarian[hu]
a fiatalok információhoz való hozzáférésének biztosításához elengedhetetlen a fiatalok sajátos igényeit figyelembe vevő tájékoztató szolgálatok előmozdítása
Italian[it]
la promozione di servizi di informazione adattati alle esigenze particolari dei giovani svolge un ruolo fondamentale nell'accesso dei giovani all'informazione
Lithuanian[lt]
informacijos teikimo paslaugų skatinimas atsižvelgiant į konkrečius jaunų žmonių poreikius yra nepaprastai svarbus, kad informacija būtų prieinama jauniems žmonėms
Latvian[lv]
ārkārtīgi būtiski ir veicināt tādus informācijas pakalpojumus, kas ņem vērā īpašās jauniešu vajadzības, jauniešiem nodrošinot piekļuvi informācijai
Dutch[nl]
dat de bevordering van aan de bijzondere behoeften van jongeren aangepaste informatiediensten van primordiaal belang is om jongeren toegang tot informatie te bieden
Polish[pl]
wspieranie usług w zakresie dostarczania informacji, które uwzględniają szczególne potrzeby młodzieży jest niezwykle istotne dla zapewnienia młodzieży dostępu do informacji
Portuguese[pt]
que a promoção da prestação de serviços de informação que tenham em linha de conta as necessidades particulares dos jovens tem um papel primordial no acesso dos jovens à informação
Slovak[sk]
podpora služieb poskytujúcich informácie, ktorá zohľadňuje osobitné potreby mladých ľudí, má zásadný význam pri poskytovaní prístupu k informáciám pre mládež
Slovenian[sl]
da je spodbujanje storitev posredovanja informacij z upoštevanjem posebnih potreb mladih ključnega pomena pri zagotavljanju dostopa mladini do informacij
Swedish[sv]
främjande av informationstjänster som tar hänsyn till ungdomars specifika behov har avgörande betydelse för deras tillgång till information