Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استنساخ وتسليم 000 30 نسخة من كتاب جيب بعنوان ”الوصايا العشر بشأن كيفية تعامل الشرطة مع ضحايا العنف الجنساني“ و 000 5 نسخة من ”دليل إجراءات الشرطة في مجال العنف الجنساني والعنف العائلي وإساءة معاملة الأطفال والمراهقين من الجنسين“ و ”الدليل القانوني المرجعي المتعلق بالعنف الجنساني والعائلي وإساءة معاملة الأطفال والمراهقين من الجنسين“، الذي وزعت 300 4 نسخة منه على الشرطة الوطنية وإدارة التحقيق القضائي
Spanish[es]
Reproducción y entrega de 30.000 ejemplares del “Decálogo de bolsillo de actuación policial con víctimas de violencia de género” y 5.000 ejemplares del “Manual de Procedimientos Policiales en materia de violencia de género, violencia doméstica y maltrato al niño, niña y adolescentes” y del “Manual de Consulta Jurídica en materia de violencia de género, doméstica y maltrato al niño, niña y adolescente”, del cual se distribuyeron 4.300 ejemplares a la Policía Nacional y a la Dirección de Investigación Judicial.
French[fr]
• Tirage et diffusion de 30 000 exemplaires du Précis sur la manière de porter plainte contre les violences sexistes et 5 000 exemplaires du Manuel des procédures policières en matière de violence sexiste ou domestique et de maltraitance des enfants et des adolescents des deux sexes ainsi que du Guide juridique sur les violences sexistes ou domestiques et sur la maltraitance des enfants et des adolescents des deux sexes dont 4 300 exemplaires ont été distribués à la Police nationale et à la Direction des enquêtes judiciaires.
Russian[ru]
Публикация и распространение 30 000 экземпляров «Карманного пособия по вопросам деятельности полиции по отношению к жертвам гендерного насилия» и 5000 экземпляров «Пособия процедур деятельности полиции в вопросах гендерного насилия, бытового насилия и плохого обращения с мальчиками, девочками и подростками» и «Пособия по юридическим вопросам, касающимся гендерного насилия, бытового насилия и плохого обращения с мальчиками, девочками и подростками», в том числе предоставление 4300 экземпляров сотрудникам национальной полиции и Управления уголовного розыска.
Chinese[zh]
复制并分发30 000册《警察救助性别暴力受害者十项指南袖珍手册》和5 000册《警察处理家庭暴力、性暴力和虐待少年儿童问题手册》,并向国家警察和司法调查局派发4 300册《家庭暴力、性暴力和虐待少年儿童问题法律参考手册》。