Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Mind if I bring one of these back to her?
Spanish[es]
¿Te molesta si le llevo algo de comida?
Finnish[fi]
Voinko viedä yhden näistä hänelle?
French[fr]
Je peux lui en rapporter?
Dutch[nl]
Heb je er iets tegen dat ik een stukje meeneem voor haar?
Portuguese[pt]
Posso levar-lhe uma destas?
Romanian[ro]
Vă deranjează dacă iiduc şi ei una din astea?
Slovenian[sl]
Dovoliš, da ji odnesem nekaj tja.