Metadata
Author: Setimes
Data
Greek[el]
Πολλές από τις γυναίκες και τα κορίτσια έπεσαν θύματα βιασμού και βίωσαν εξευτελιστικές, ανθυγιεινές και ταπεινωτικές καταστάσεις, καθώς επίσης βάναυσους ξυλοδαρμούς. " Αρκετές γυναίκες κρατούνταν σε σπίτια και διαμερίσματα τα οποία χρησιμοποιούνταν ως οίκοι ανοχής, τα οποία λειτουργούσαν ομάδες στρατιωτών, κυρίως παραστρατιωτικές ", ανέφερε το δικαστήριο της Χάγης
English[en]
Many of the women and girls were raped and were subjected to humiliating, unhygienic and degrading conditions, as well as to brutal beatings. " Several women were detained in houses and apartments used as brothels, operated by groups of soldiers, mostly paramilitary, " The Hague court said
Macedonian[mk]
Голем дел од жените и девојчињата биле силувани или понижувани, биле држени во нехигиенски и деградирачки услови и биле брутално тепани. „ Неколку жени биле затворени во куќи и станови што се користеле како јавни куќи, кои ги воделе групи војници, претежно паравојници “, вели судот во Хаг
Albanian[sq]
Shumçë nga gratë dhe vajzat u përdhunuan dhe u bënë objekt i kushteve degraduese, fyerëse e jo higjenike si edhe i rrahjeve brutale. " Disa gra u mbyllën në shtëpi apo apartamente të përdorura si bordello, të përdorura nga grupe ushtarësh, më së shumti paraushtarakësh, " thoshte gjykata e Hagës