Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е само една вечер в операта.
Czech[cs]
Jde jen o operu.
German[de]
Es ist nur ein Abend in der Oper.
Greek[el]
Είναι μόνο μια βραδιά στην όπερα.
English[en]
It's just an evening at the opera.
Spanish[es]
Sólo es una noche en la ópera.
Finnish[fi]
Pelkkä ilta oopperassa.
French[fr]
C'est juste une soiree à l'opera.
Hebrew[he]
זה רק ערב באופרה.
Croatian[hr]
Samo idemo u Operu.
Hungarian[hu]
Ez csak egy este az operában.
Italian[it]
E'solo una serata all'Opera.
Dutch[nl]
Het is maar een opera.
Polish[pl]
To tylko wieczór w operze.
Portuguese[pt]
É só uma noite na ópera.
Romanian[ro]
E doar o seară de operă.
Serbian[sr]
To je samo veče u operi.
Turkish[tr]
Sadece operada bir akşam.