Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, بداية, يمكنك القول بأنه شخصية مثيرة للأسئلة
Czech[cs]
Tak pro začátek se dá říct, že je pochybného charakteru.
German[de]
Tja, zunächst einmal, er ist von sagen wir mal zweifelhaftem Charakter.
Greek[el]
Για αρχή, μπορείς να πεις ότι είναι ώρα για σόου.
English[en]
Well, for starters, you'd have to say he's of questionable character.
Spanish[es]
Bueno, para comenzar tengo que decir que tiene un carácter cuestionable.
French[fr]
Pour commencer, on peut dire qu'il a très mauvais caractère.
Hebrew[he]
טוב, בתור התחלה חייבים לומר שהוא טיפוס מפוקפק.
Italian[it]
Beh, tanto per cominciare si potrebbe dire che ha un carattere discutibile.
Dutch[nl]
Het is niet bepaald een fijne jongen.
Polish[pl]
Na początek, trzeba powiedzieć, że o dużo rzeczy się wypytuje.
Portuguese[pt]
Bem, para começar, pode-se dizer que ele tem um caráter questionável.
Serbian[sr]
Pa, za početak, reklo bi se da je sumnjivog karaktera.