Besonderhede van voorbeeld: 9062830397703957571

Arabic

واستطيع ان أضمن لكِ انه كان مجرد سوء تفاهم

Czech

A mohu naprosto vám zaručit, to bylo jen nedorozumění.

Greek

Και μπορώ να σας εγγυηθώ απόλυτα, ήταν απλά μια κακή επικοινωνία.

English

And I can absolutely guarantee you, it was just a miscommunication.

Spanish

Y puedo absolutamente garantizarte, fue un error en la comunicación

Hebrew

ואני יכול להבטיח לך בהחלט, זה היה רק מקצר בתקשורת.

Croatian

A ja apsolutno mogu vam jamčiti, to je samo kriva komunikacija.

Indonesian

Dan aku bisa menjamin, itu hanya salah komunikasi.

Portuguese

E posso garantir que foi apenas um mal entendido.

Romanian

Și eu vă pot garanta absolut, a fost doar o lipsă de comunicare.

Slovak

a ja môžem rozhodne ručiť vy, to bol len bez-komunikácia.

Turkish

Ve sizi temin ederim, sadece iletişimdeki bir aksaklıktan kaynaklanmıştı.