Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et aktivs restværdi kan stige til et beløb, der er lig med eller større end aktivets regnskabsmæssige værdi.
German[de]
Der Restwert eines Vermögenswertes kann bis zu einem Betrag ansteigen, der entweder dem Buchwert entspricht oder ihn übersteigt.
Greek[el]
Η υπολειμματική αξία ενός περιουσιακού στοιχείου μπορεί να αυξηθεί σε ποσό ίσο προς ή μεγαλύτερο της λογιστικής αξίας του.
English[en]
The residual value of an asset may increase to an amount equal to or greater than the asset’s carrying amount.
Spanish[es]
El valor residual de un activo podría aumentar hasta igualar o superar el importe en libros del activo.
Finnish[fi]
Hyödykkeen jäännösarvo saattaa kasvaa yhtä suureksi tai suuremmaksi kuin hyödykkeen kirjanpitoarvo.
French[fr]
La valeur résiduelle d’un actif peut augmenter jusqu’à atteindre ou excéder la valeur comptable de l'actif.
Italian[it]
Il valore residuo di un’attività può aumentare fino a un importo pari a o maggiore al valore contabile dell’attività.
Dutch[nl]
De restwaarde van een actief kan stijgen tot een bedrag dat gelijk is aan of hoger is dan de boekwaarde van het actief.
Portuguese[pt]
O valor residual de um activo pode aumentar até uma quantia igual ou superior à quantia escriturada do activo.
Swedish[sv]
En tillgångs restvärde kan ökas till ett belopp som motsvarar eller är högre än tillgångens redovisade värde.