Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابقيها في مأمن.
Bulgarian[bg]
Грижи се за нея.
Czech[cs]
Dávej na ni pozor.
German[de]
Ich muss sie schützen.
Greek[el]
Το να είναι ασφαλής.
English[en]
Keep her safe.
Spanish[es]
Mantenla a salvo.
Persian[fa]
مواظبش باش.
French[fr]
Veillez sur elle.
Hebrew[he]
שמרי על בטחונה.
Hungarian[hu]
Tartsd őt biztonságban.
Italian[it]
Dobbiamo proteggerla.
Dutch[nl]
Hou het veilig.
Polish[pl]
Jej bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Mantê-la segura.
Romanian[ro]
S-o tin in sigurantă.
Russian[ru]
Будьте осторожны.
Slovak[sk]
Daj na ňu pozor.
Turkish[tr]
Onun güvenliğini sağlamakla ilgili.