Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прахосмукачки (Автоматизирани -), Роботи за почистване на домакински повърхности, роботи за почистване на прозорци, роботи за почистване на плочки
Czech[cs]
Robotické vysavače, Robotické stroje na čištění povrchů v domácnosti, robotické stroje na čištění oken, robotické stroje na čištění podlahové dlažby, robotické stroje na čištění stěn
Danish[da]
Robotstøvsugere, Robotstyrede maskiner til rengøring af husholdningsflader, robotstyrede maskiner til vinduesvask, robotstyrede maskiner til rengøring af fliser, robotstyrede maskiner til rengøring af murværk
German[de]
Staubsaugerroboter, Maschinen mit Robotertechnik zur Reinigung von Haushaltsflächen, Fensterreinigungsmaschinen mit Robotertechnik, Fliesenreinigungsmaschinen mit Robotertechnik, Wandreinigungsmaschinen mit Robotertechnik
Greek[el]
Ρομποτικές ηλεκτρικές σκούπες, Ρομποτικές μηχανές καθαρισμού οικιακών επιφανειών, ρομποτικές μηχανές καθαρισμού παραθύρων, ρομποτικές μηχανές καθαρισμού πλακιδίων, ρομποτικές μηχανές καθαρισμού τοίχων
English[en]
Robotic vacuum cleaners, robotic machines for cleaning household surfaces, robotic window cleaning machines, robotic tile cleaning machines, robotic wall cleaning machines
Spanish[es]
Aspiradoras robotizadas, Máquinas robóticas para limpiar superficies domésticas, máquinas robóticas de limpieza de ventanas, máquinas robóticas de limpieza de losas, máquinas robóticas de limpieza de muros
Estonian[et]
Robottolmuimejad, Automaatseadmed majapidamispindade puhastamiseks, automaatsed aknapesurid, automaatsed keraamiliste plaatide puhastusseadmed, automaatsed seinapuhastusseadmed
Finnish[fi]
Robottipölynimurit, Robottikoneet kotitalouden pintojen puhdistukseen, ikkunanpesurobottikoneet, robottikoneet laattojen puhdistukseen, robottikoneet seinien puhdistukseen
French[fr]
Aspirateurs robotisés, Machines robotisées pour le nettoyage des surfaces domestiques, machines robotisées pour le nettoyage des fenêtres, machines robotisées pour le nettoyage des carrelages, machines robotisées pour le nettoyage des murs
Croatian[hr]
Robotizirani usisavači, Robotski strojevi za čišćenje kućanskih površina, robotski strojevi za čišćenje prozora, robotski strojevi za čišćenje pločica, robotski strojevi za čišćenje zidova
Hungarian[hu]
Robotizált porszívók, Háztartási felületek tisztítására szolgáló robotgépek, ablakmosó robotgépek, csempemosó robotgépek, faltisztító robotgépek
Italian[it]
Aspirapolvere robotizzati, Macchine robotiche per la pulizia di superfici domestiche, macchine robotiche per la pulizia di finestre, macchine robotiche per la pulizia di piastrelle, macchine robotiche per la pulizia di pareti
Lithuanian[lt]
Robotizuotieji dulkių siurbliai, Robotinės mašinos, skirtos buitiniams paviršiams valyti, robotinės langų valymo mašinos, robotinės plytelių valymo mašinos, robotinės sienų valymo mašinos
Latvian[lv]
Robotizēti putekļu sūcēji, Robotiskās iekārtas mājsaimniecības virsmu tīrīšanai, robotiskās logu tīrīšanas iekārtas, robotiskās flīžu tīrīšanas iekārtas, robotiskās sienu tīrīšanas iekārtas
Maltese[mt]
Vacuum cleaners robotiċi, Magni robotiċi għat-tindif ta' superfiċji tad-djar, magni robotiċi tat-tindif ta' twieqi, magni robotiċi tat-tindif ta' madum, magni robotiċi tat-tindif ta' ħitan
Dutch[nl]
Stofzuigers (Robot -), Robotreinigingsmachines voor huishoudelijke oppervlakken, robotreinigingsmachines voor ramen, robotreinigingsmachines voor tegels, robotreinigingsmachines voor muren
Polish[pl]
Odkurzacze roboty, Zautomatyzowane maszyny do czyszczenia powierzchni gospodarstwa domowego, zautomatyzowane maszyny do mycia okien, zautomatyzowane maszyny do czyszczenia płytek, zautomatyzowane maszyny do czyszczenia ścian
Portuguese[pt]
Aspiradores robóticos, Máquinas robóticas para limpeza de superfícies domésticas, máquinas robóticas para limpeza de janelas, máquinas robóticas para limpeza de ladrilhos, máquinas robóticas para limpeza de paredes
Romanian[ro]
Aspiratoare automate, Maşini robotice pentru curăţarea suprafeţelor casnice, maşini robotice pentru curăţat geamurile, maşini robotice pentru curăţat plăci, maşini robotice pentru curăţat pereţii
Slovak[sk]
Robotické vysávače, Robotické stroje na čistenie povrchov v domácnosti, robotické stroje na čistenie okien, robotické stroje na čistenie dlaždíc, robotické stroje na čistenie stien
Slovenian[sl]
Robotski vakuumski sesalniki, Robotski stroji za čiščenje površin v gospodinjstvu, robotski stroji za čiščenje oken, robotski stroji za čiščenje ploščic, robotski stroji za čiščenje sten
Swedish[sv]
Robotdammsugare, Robotar för rengöring av hushållsytor, självgående fönsterputsare, självgående kakelrengörare, självgående väggrengörare