Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خططت الحفله
Bulgarian[bg]
Аз планирах празненство.
Czech[cs]
Připravovala jsem večírek.
German[de]
Ich habe eine Party geplant.
Greek[el]
Σχεδίασα μια δεξίωση.
English[en]
I planned a party.
Spanish[es]
Yo organicé la fiesta.
Finnish[fi]
Järjestin juhlat.
French[fr]
J'ai organisé une fête.
Hebrew[he]
תכננתי מסיבה.
Croatian[hr]
I planirao party
Hungarian[hu]
Csak megterveztem egy partit.
Italian[it]
Io ho organizzato una festa.
Norwegian[nb]
Jeg planla en fest.
Dutch[nl]
Ik heb het feest georganiseerd.
Polish[pl]
Planowałam przyjęcie.
Portuguese[pt]
Eu planejei uma festa.
Romanian[ro]
Am planificat o petrecere.
Russian[ru]
Я готовила празднество.
Serbian[sr]
Organizovala sam zabavu.
Turkish[tr]
Sadece bir parti planladım.