Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
100-метрова приливна вълна се очаква по крайбрежието.
Czech[cs]
Očekává se 100 metrů vysoká přílivová vlna podél pobřeží.
German[de]
Entlang der Küste rechnet man mit einer 100m-Welle.
English[en]
A 100-meter tidal wave is expected along the coast.
Spanish[es]
Un tsunami de 100 metros de altitud barrerá la costa.
French[fr]
On attend une vague haute de 100 m le long des côtes. "
Croatian[hr]
Duž obale se očekuje plimni talas visine 100 metara.
Hungarian[hu]
A partszakaszokon 100 méter magas szökőár várható.
Polish[pl]
100-metrowa fala może pojawić się na wybrzeżu.
Portuguese[pt]
Um tsunami de 100 metros de altura varrerá a costa.
Romanian[ro]
Se așteaptă un val mareic de 100 de metri de-a lungul coastei.
Russian[ru]
Стометровая волна накроет все прибрежные районы.
Serbian[sr]
Duž obale se očekuje plimni talas visine 100 metara.
Turkish[tr]
Kıyı boyunca 100 metrelik bir gelgit dalgası bekleniyor.