Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعيدوا تشغيل التهوية
Bulgarian[bg]
Рестартирайте всички вентилация.
Bosnian[bs]
Restartujte sve ventilaciju.
Danish[da]
Genstart alt ventilation.
Greek[el]
Επανεκκίνηση αερισμού.
English[en]
Restart all ventilation.
Spanish[es]
Reiniciar toda la ventilación.
Finnish[fi]
Käynnistäkää ilmastointi.
French[fr]
Redémarrez la ventilation.
Hebrew[he]
הפעילו מחדש את כל האוורור.
Croatian[hr]
Restartirajte svu ventilaciju.
Hungarian[hu]
Szedjék össze a védőruhákat!
Indonesian[id]
Restart semua ventilasi.
Italian[it]
Riattivate la ventilazione.
Korean[ko]
환기를 다시 시작하라.
Norwegian[nb]
Restart all ventilasjon.
Dutch[nl]
Herstart ventilatie.
Portuguese[pt]
Reiniciar a ventilação.
Romanian[ro]
Reporniti toate ventilatiile.
Russian[ru]
Возобновить вениляцию.
Serbian[sr]
Restartirajte svu ventilaciju.
Vietnamese[vi]
Khởi động lại hệ thống thông gió.