Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The reform of the Criminal Code also resulted in the addition of article 150 B, which imposes penalties ranging from 61 days to 10 years for persons other than public employees who commit the offences punishable under articles 150 and 150 A mentioned above.
Spanish[es]
La reforma al Código Penal también agrega en artículo 150 B que sanciona con penas que fluctúan entre 61 días y 10 años a quienes sin revestir la calidad de empleado público cometen los delitos sancionados en los artículos 150 y 150 A del mismo Código, mencionados en los párrafos anteriores.
French[fr]
La réforme du Code pénal ajoute aussi l’article 150 B en vertu duquel toute personne qui, sans être un agent de l’État, se rend coupable de l’une des infractions visées aux articles 150 et 150 A de ce Code, mentionnées aux paragraphes précédents, est passible de peines d’emprisonnement de 61 jours à 10 ans.