Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Компонент/ОТВ: маси на противотежестите
Czech[cs]
Konstrukční část / samostatný technický celek: přídavná závaží
Danish[da]
Komponent/separat teknisk enhed: Ballastmasse
German[de]
Bauteil/STE: Belastungsgewichte
Greek[el]
Κατασκευαστικό στοιχείο/ΧΤΜ: έρμα
English[en]
Component/STU: ballast masses
Spanish[es]
Componente/UTI: masas de lastre
Estonian[et]
Osis või eraldi seadis: lisaraskused
Finnish[fi]
Komponentti / erillinen tekninen yksikkö: lisämassat
French[fr]
Composant/STU: masses d’alourdissement
Croatian[hr]
Sastavni dio / zasebna tehnička jedinica: balastne mase
Hungarian[hu]
Alkatrész/ÖME: pótsúlyok
Italian[it]
Componente/entità tecnica indipendente: zavorra
Lithuanian[lt]
Sudedamoji dalis / ATM: balastiniai svarmenys
Latvian[lv]
Sastāvdaļa/ATV: balasta masas
Maltese[mt]
Komponent/STU: mases tal-ballast
Dutch[nl]
Onderdeel/technische eenheid: extra gewichten
Polish[pl]
Komponent/oddzielny zespół techniczny: masy obciążników
Portuguese[pt]
Componente/UT: massas de lastragem
Romanian[ro]
Componentă/UTS: mase de balast
Slovak[sk]
Komponent/samostatná technická jednotka: prídavné závažia
Slovenian[sl]
Sestavni del/samostojna tehnična enota: mase obremenitve
Swedish[sv]
Komponent/separat teknisk enhet: ballastvikter