Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المجرم الذي وجدناه مغشي عليه بجانبك كان ملازم في منظمة " الكامينوز " الإجرامية
Bulgarian[bg]
Престъпникът, който лежеше до теб е лейтенант в наркокартела Камино.
Czech[cs]
Ten podezřelý v bezvědomí vedle tebe je zástupcem v Caminově syndikátu.
Greek[el]
Ο αλήτης που βρήκαμε τέζα δίπλα σου ήταν υποδιοικητής στο Συνδικάτο.
English[en]
The perp we found knocked out next to you was a lieutenant in the Camino Syndicate.
Spanish[es]
el perpetrador que encontramos fuera de combate a tu lado era un teniente en el Sindicato de Camino
French[fr]
Le gars qu'on a trouvé dans les vapes à côté de toi était un lieutenant dans le Camino Syndicate.
Hebrew[he]
הפושע שמצאנו חסר הכרה, זה שהיה לידך, היה בכיר בכנופית " קמינו ".
Croatian[hr]
Zločinac koji je ležao u nesvijesti kraj tebe je bio poručnik u Caminosima.
Hungarian[hu]
A gazfickó, akit melletted találtunk kiütve, a Caminoi drogbanda egyik helyettese volt.
Italian[it]
Il criminale svenuto accanto a te era un tenente del cartello dei Caminos.
Dutch[nl]
Die crimineel die bewusteloos naast je lag, was een commandant in de Camino Syndicate groep.
Polish[pl]
Zbir, którego znaleźliśmy nieprzytomnego tuż obok ciebie to porucznik w syndykacie Camino.
Portuguese[pt]
O cara que encontramos desmaiado é um tenente no Sindicato de Camino.
Romanian[ro]
Infractorul pe care l-am găsit lângă tine, era unul dintre liderii clanului Camino.
Russian[ru]
Бандит, которого нашли в отключке рядом с тобой правая рука босса в картеле Камино.
Serbian[sr]
Zločinca kojeg smo našli svladanog pored vas bio je namjesnik u Camino sindikatu.
Turkish[tr]
Yanında nakavt halde bulduğumuz fail, Camino kartelinde bir teğmen.