Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ سعيدة بـ ( جيانكارلو ) ؟
Czech[cs]
Jsi s Giancarlem spokojená?
German[de]
Bist du mit Giancarlo zufrieden?
English[en]
You are happy with Giancarlo?
Spanish[es]
¿Estás feliz con Giancarlo?
Finnish[fi]
Olethan sinä tyytyväinen Giancarloon?
French[fr]
Es-tu contente de Giancarlo?
Hungarian[hu]
Elégedett vagy Giancarlo-val?
Italian[it]
Sei contenta di Giancarlo?
Dutch[nl]
Ben je blij met Giancarlo?
Polish[pl]
Jesteś zadowolona z Giancarlo?
Portuguese[pt]
Está satisfeita com Giancarlo?
Romanian[ro]
Eşti mulţumită de Giancarlo?
Russian[ru]
Тебя устраивает еда от Джанкарло?
Slovak[sk]
Si spokojná s Giancarlom?
Slovenian[sl]
Saj si zadovoljna z Giancarlom?
Thai[th]
คุณมีความสุขกับแจนคาโลมั้ย?
Turkish[tr]
Giancarlo'yu beğendin mi?