Metadata
Author: LDS
Data
Arabic[ar]
وأن كنيسته تم استعادتها إلى الأرض!
Bulgarian[bg]
Неговата Църква е била възстановена на земята!
Bislama[bi]
Jos blong Hem i kambak long wol!
Cebuano[ceb]
Ang iyang Simbahan napahiuli na dinhi sa yuta!
Czech[cs]
Jeho Církev byla na zemi znovuzřízena!
Danish[da]
Hans kirke er blevet genoprettet på jorden!
German[de]
Seine Kirche wurde auf der Erde wiederhergestellt!
Greek[el]
Η Εκκλησία Του έχει αποκατασταθεί στη γη!
English[en]
His Church has been restored to the earth!
Spanish[es]
¡Su Iglesia ha sido restaurada en la tierra!
Estonian[et]
Tema Kirik on taastatud maa peale!
Persian[fa]
کلیسای او در روی زمین باز سازی شده است!
Finnish[fi]
Hänen kirkkonsa on palautettu maan päälle!
Fijian[fj]
Sa vakalesui mai ki vuravura na Nona Lotu!
Gilbertese[gil]
E a tia ni kaokaki Ana Ekaretia nakon te aonaaba!
Guarani[gn]
Itupao ojerrestaura ko yvy’ape’ári!
Fiji Hindi[hif]
Uska Girjaghar dharti par punaharsthaapit hua hai!
Hiligaynon[hil]
Ang Simbahan Niya ginpanumbalik sa duta!
Hmong[hmn]
Yexus muab Nws lub Koom Txoos txum tim rov qab los rau lub ntiaj teb.
Croatian[hr]
Njegova je Crkva obnovljena na Zemlji!
Haitian[ht]
Legliz Li a retabli sou tè a!
Hungarian[hu]
Egyháza visszaállítatott a földre!
Indonesian[id]
Gereja-Nya telah dipulihkan ke bumi!
Icelandic[is]
Kirkja hans hefur verið endurreist á jörðu!
Italian[it]
La Sua Chiesa è stata restaurata sulla terra.
Khmer[km]
សាសនាចក្រ របស់ ទ្រង់ បាន ស្ដារ ឡើង វិញ មក លើ ផែនដី !
Korean[ko]
그분의 교회가 지상에 회복되었습니다!
Kosraean[kos]
Alu Lal fohlohkihnyuckyak nuh facluh!
Lao[lo]
ສາດສະຫນາ ຈັກ ຂອງ ພຣະອົງ ໄດ້ ຖືກ ຟື້ນ ຟູ ຄືນ ມາ ໃຫມ່ ສູ່ ໂລກ ແລ້ວ!
Lithuanian[lt]
Jo Bažnyčia yra sugrąžinta!
Latvian[lv]
Uz šīs Zemes ir atjaunota Viņa Baznīca!
Malagasy[mg]
Naverina tamin’ny laoniny teto an-tany ny Fiangonany!
Marshallese[mh]
Kabun̄ eo An em̧ōj an jepļaaktok n̄an laļ in!
Mongolian[mn]
Түүний Сүм дэлхий дээр сэргээгдсэн.
Malay[ms]
Gereja-Nya telah dipulihkan ke bumi ini!
Maltese[mt]
Il-Knisja Tiegħu ġiet irrestawrata fid-dinja!
Norwegian[nb]
Hans Kirke er gjenopprettet på jorden!
Dutch[nl]
Zijn kerk is op de aarde hersteld!
Papiamento[pap]
Su Iglesia a wòrdu restourá na mundu!
Palauan[pau]
A Ikelesia er Ngii a mla moluut el mei er a beluulechad!
Polish[pl]
Jego Kościół został przywrócony na ziemię!
Pohnpeian[pon]
Sapwellime Mwomwohdisou kapwurupwurdohngehr sampa!
Portuguese[pt]
Sua Igreja foi restaurada na Terra!
Romanian[ro]
Biserica Sa a fost restaurată pe pământ!
Russian[ru]
Его Церковь восстановлена на Земле!
Slovak[sk]
Jeho Cirkev bola znovuzriadená na zemi!
Samoan[sm]
Ua toefuatai mai Lana Ekalesia i le lalolagi!
Serbian[sr]
Његова Црква jе обновљена на земљи!
Swedish[sv]
Hans kyrka har återställts till jorden!
Swahili[sw]
Kanisa Lake limerejeshwa hapa duniani!
Telugu[te]
ఆయన స౦ఘము తిరిగి ఈ భూమిపై పున:స్థాపి౦చబడినది!
Thai[th]
ศาสนจักรของพระองค์ได้รับการฟื้นฟูบนแผ่นดินโลก!
Tagalog[tl]
Ang Kanyang Simbahan ay ipinanumbalik na sa lupa!
Tongan[to]
Kuo ʻosi fakafoki mai Hono Siasí ki māmani!
Tahitian[ty]
’Ua faʼaho’ihia mai Tāna ’Ēkālesia i ni‘a i te fenua nei.
Ukrainian[uk]
Його Церква була відновлена на землі!
Vietnamese[vi]
Giáo Hội của Ngài đã được phục hồi trên thế gian!