Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Торта от метални слоеве, ако щеш.
Greek[el]
Ένα κέικ μεταλλικών στρωμάτων, αν θέλεις.
English[en]
A metallic layer cake, if you will.
Spanish[es]
Un bizcocho de capas metálicas, pudiera decirse.
French[fr]
Un gâteau de couche métallique, si vous voulez.
Hebrew[he]
עוגת שכבות מתכת, אם אתה.
Hungarian[hu]
Egy fém torta, ha úgy vesszük.
Italian[it]
Una torta a strati metallica, se vuoi.
Dutch[nl]
Een legering.
Portuguese[pt]
Um bolo de camada metálica, se assim quiser chamar.
Romanian[ro]
Un tort strat metalic, dacă vreți.
Russian[ru]
Металлический слоёный пирог, если хотите.
Serbian[sr]
Složen iz različitih nivoa.
Turkish[tr]
Metalik katlı bir kek diyebilirsin.