Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
a) Име и данни за контакт на лицето, което иска разрешение за използване върху националната територия.
Czech[cs]
a) Jméno a kontaktní údaje o předkladateli žádosti o rozhodnutí ohledně vnitrostátního užití.
Danish[da]
a) Navn og adresse mv. for ansøgeren om tilladelse til indenlandsk brug.
German[de]
a) Name und Kontaktdaten des Antragstellers, der eine Entscheidung über die innerstaatliche Verwendung beantragt;
Greek[el]
α) Όνομα και λεπτομέρειες σχετικά με τις επαφές με τον ενδιαφερόμενο που έχει υποβάλλει αίτηση για απόφαση εσωτερικής χρήσης.
English[en]
(a) The name and contact details of the applicant for a decision for domestic use.
Spanish[es]
a) El nombre y las señas del solicitante de una decisión para uso nacional.
Estonian[et]
a) Riigisisest kasutamist käsitleva otsuse taotleja nimi ja kontaktandmed.
Finnish[fi]
a) Hakijan nimi ja yhteystiedot kotimaista käyttöä koskevaa päätöstä varten
French[fr]
a) Le nom et les coordonnées de la personne demandant une autorisation pour utilisation sur le territoire national.
Italian[it]
a) Nome e informazioni utili per contattare chi richiede una decisione per l'uso nazionale.
Lithuanian[lt]
a) Pareiškėjo, paduodančio paraišką vidaus naudojimui, pavadinimas ir informacija pasiteirauti.
Latvian[lv]
a) Vārds un uzvārds vai nosaukums un kontaktkoordinātes personai, kas lūdz pieņemt lēmumu par iekšzemes izmantošanu;
Maltese[mt]
(a) L-isem u d-dettalji għall-kuntatt ta' l-applikant għal deċiżjoni ta' użu domestiku.
Dutch[nl]
a) Naam en bereikbaarheid van de aanvrager van een besluit voor binnenlands gebruik.
Polish[pl]
a) Nazwa i dane kontaktowe ubiegającego się o wydanie decyzji w sprawie wykorzystania krajowego.
Portuguese[pt]
a) Nome e coordenadas de contacto do requerente de uma decisão para uso nacional.
Romanian[ro]
(a) Numele și detaliile de contact ale solicitantului unei autorizații de utilizare pe teritoriul național.
Slovak[sk]
a) Meno a podrobnosti o kontaktných údajoch žiadateľa o rozhodnutie na domáce použitie.
Slovenian[sl]
(a) Ime in drugi podatki, potrebni za navezavo stikov, o prosilcu za odločitev o domači uporabi.
Swedish[sv]
a) Namn, adress, telefonnummer osv. för den som ansöker om ett beslut för inhemsk användning.