Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And we put little wheels from Lego on the bottom of it, and we were able to wheel it around and literally look at things from a half an inch above the ground.
Spanish[es]
Y le pusimos rueditas de Lego en la base, y pudimos hacerla rodar por todos lados y literalmente ver las cosas a media pulgada del suelo.
Hungarian[hu]
Kerekeket csináltunk az aljára legóból, és azt tologattuk a kertben, hogy szó szerint alulról szemléljük a világot.
Italian[it]
Poi le piazzammo sotto delle piccole ruote Lego, per poterla portare in giro e vedere tutto ad un paio di centimetri dal suolo.
Portuguese[pt]
E nós colocamos rodas Lego na base, e foram capazes de rolar em todos os lugares e, literalmente, ver as coisas meia polegada de solo.
Slovak[sk]
Dali sme jej kolieska z Lega, takže sme ňou mohli pohybovat'približne centimeter nad zemou.
Serbian[sr]
Dodali smo lego točkiće i gledali stvari na samom tlu.