Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Техните най-добрите практики биха могли да се използват за по-нататъшно развитие в рамките на приложното поле на настоящата директива.
Czech[cs]
Osvědčené postupy z fungování tohoto sdružení by mohly být využity k dalšímu rozvoji v oblasti působnosti této směrnice.
Danish[da]
Bedste praksis inden for EGGS kan danne grundlag for en yderligere udvikling inden for rammerne af dette direktiv.
German[de]
Die vom EGCC ermittelten bewährten Praktiken könnten für Weiterentwicklungen im Bereich dieser Richtlinie genutzt werden.
Greek[el]
Οι βέλτιστες πρακτικές από τον ΕΟΕΣ μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε περαιτέρω εξελίξεις στο πεδίο της παρούσας οδηγίας.
English[en]
Best practices from the EGCC could be used for further developments in the field of this directive.
Spanish[es]
Las mejores prácticas determinadas en las AECT pueden utilizarse para ulteriores desarrollos en el ámbito de aplicación de esta Directiva.
Estonian[et]
Euroopa piiriülese koostöö rühmituse häid tavasid võiks kasutada täiendavate edasiminekute saavutamiseks käesoleva direktiivi valdkonnas.
Finnish[fi]
Rajaseutuyhteistyöyhtymistä saatuja parhaita käytäntöjä voidaan käyttää jatkokehityksessä tämän direktiivin alalla.
French[fr]
Les bonnes pratiques définies par les GECT pourraient être mises au service de nouveaux développements dans le champ de la directive.
Hungarian[hu]
Az EGCC legjobb gyakorlatait fel lehetne használni az ezen irányelvvel kapcsolatos területen végrehajtandó további előrelépésekhez.
Italian[it]
Le migliori prassi del GECT potrebbero essere utilizzate per ulteriori sviluppi nel campo della presente direttiva.
Lithuanian[lt]
Pažangiąją ETBG patirtį galima būtų taikyti toliau plėtojant šioje direktyvoje aptariamas sritis.
Maltese[mt]
L-aħjar prattiki mill-EGCC jistgħu jintużaw biex ikun hemm aktar żviluppi fil-qasam ta' din id-direttiva.
Dutch[nl]
Beste praktijken afkomstig van deze groepering zouden kunnen worden gebruikt voor verdere ontwikkelingen in het toepassingsgebied van deze richtlijn.
Polish[pl]
Najlepsze wzorce EUWT można by wykorzystać do dalszego rozwoju w zakresie objętym niniejszą dyrektywą.
Portuguese[pt]
As melhores práticas utilizadas pelos agrupamentos europeus de cooperação transfronteiriça poderiam ser implementadas com vista a alcançar maiores desenvolvimentos no âmbito de aplicação da presente Directiva.
Romanian[ro]
Cele mai bune practici preluate de la GECT ar putea fi folosite pentru a realiza noi progrese în domeniul de aplicare a prezentei directive.
Slovak[sk]
Najlepšie skúsenosti EZCS by sa mohli využiť na ďalší rozvoj v oblasti pôsobnosti tejto smernice.
Slovenian[sl]
Najboljše prakse teh skupin bi lahko uporabili za nadaljnji razvoj v zvezi s to direktivo.
Swedish[sv]
Bästa praxis från dessa grupper skulle kunna användas för ytterligare utveckling inom direktivets område.