Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Such profiling would include criteria related to previous activities and relationships, domicile, ownership and management structure, and business portfolio (see annex IV).
Spanish[es]
Para elaborar esos perfiles se usarán criterios relacionados con actividades anteriores y con las relaciones, el domicilio, la estructura de propiedad y gestión y la cartera de negocios (véase el anexo IV).
French[fr]
Le profilage consisterait à examiner les activités et relations antérieures, la raison sociale, la structure de propriété et de gestion et le portefeuille de l’entreprise (voir pièce jointe IV).
Russian[ru]
Такой анализ будет предполагать применение критериев, касающихся прошлой деятельности и связей, домициля, принадлежности и управленческой структуры, а также портфеля сделок (см. приложение IV).
Chinese[zh]
此类简介将包括有关过去活动以及关系户、业务地、拥有权和管理架构及业务简况的标准(见附件四)。