Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не променя потенциалния ефект от лекарството.
Czech[cs]
Na potenciální účinnost léku to nemá žádný vliv.
German[de]
Es verändert nicht die Potenzielle Effektivität des Medikamentes.
English[en]
It doesn't change the potential effectiveness of the drug.
Spanish[es]
No cambia la potencial efectividad de la droga.
French[fr]
Cela n'affecte en rien l'efficacité potentielle du médicament,
Hebrew[he]
זה לא משנה את פוטנציאל היעילות של התרופה.
Croatian[hr]
Ne mijenja potencijalnu učinkovitost lijeka.
Hungarian[hu]
Ez nem befolyásolja a gyógyszer hatásosságát.
Italian[it]
Non cambia la potenziale efficacia del medicinale.
Dutch[nl]
Het verandert niet de potentiële effictiviteit van het medicijn.
Polish[pl]
To nie zmienia to jednak potencjał skuteczności leku.
Portuguese[pt]
Não muda a efetividade do medicamento.
Romanian[ro]
Nu schimbă potentiala eficacitate a medicamentului.
Russian[ru]
Это не меняет потенциальной эффективности лекарства.
Slovenian[sl]
Ne spremeni morebitne učinkovitosti zdravil.
Serbian[sr]
Ne menja potencijalnu efikasnost leka.
Turkish[tr]
İlacın muhtemel etkileri üzerinde hiçbir şeyi değiştirmeyecek.