Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدين العودة أم لا ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да се върнеш или не?
Bosnian[bs]
Da li želiš da se vratiš ili ne?
Czech[cs]
Chcete se vrátit, nebo ne?
Greek[el]
Θέλεις να γυρίσεις ή όχι;
English[en]
Do you want to come back or not?
Spanish[es]
¿Quieres volver o no?
French[fr]
Vous voulez revenir ou pas?
Hungarian[hu]
Akkor visszajön vagy sem?
Italian[it]
Vuoi tornare o no?
Portuguese[pt]
Você quer voltar ou não?
Romanian[ro]
Vrei să te întorci sau nu?
Serbian[sr]
Da li želiš da se vratiš ili ne?
Turkish[tr]
Geri gelecek misin gelmeyecek misin?