Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Емм, тогава за какво е всичко това?
Czech[cs]
No tak, proč to celé?
English[en]
Well, then, what' s this about?
Dutch[nl]
Maar waar ging dit dan over?
Portuguese[pt]
Bem, então, sobre o que é isso tudo?
Serbian[sr]
O čemu se onda radi?
Turkish[tr]
O zaman bunun anlamı ne?