Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той беше попитан от Ленин, " Ти американец ли си? "
Danish[da]
Han blev spurgt af Lenin: " Er du amerikaner? "
Greek[el]
Ρωτήθηκε από το Λένιν, " Είσαι Αμερικανός; "
English[en]
He was asked by Lenin, " Are you an American? "
Spanish[es]
Lenin le preguntó: " ¿Eres americano? "
Hebrew[he]
פעם לנין שאל אותו: " האם אתה אמריקני? "
Croatian[hr]
Lenjin ga je pitao, " Jeste li vi Amerikanac? "
Dutch[nl]
Lenin vroeg hem eens: " Bent u een Amerikaan? "
Polish[pl]
Był zapytany przez Lenina, " Czy jesteś Amerykaninem? "
Portuguese[pt]
Lênin lhe perguntou: " É americano? "
Slovak[sk]
Lenin sa ho spýtal, " Si Američan? "
Serbian[sr]
Lenjin ga je pitao,'Jeste li vi Amerikanac? '
Swedish[sv]
Han blev ti / / frágad av Lenin: " År ni amerikan? "
Turkish[tr]
Lenin ona, Amerikalı olup olmadığını sormuştu.