Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والوثيقة الوحيدة التي يمكنهم تقديمها للشرطة في حالة توقيفهم هي ورقة تبيّن أنهم مسجلون لدى مكتب مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في أذربيجان
English[en]
The only document they can show if the police arrest them is a piece of paper indicating that they are registered with the UNHCR office in Azerbaijan
Spanish[es]
El único documento que podían presentar en caso de ser detenidos por la policía era un papel acreditando su registro en la oficina del ACNUR en Azerbaiyán
French[fr]
Le seul document qu'ils peuvent présenter en cas d'arrestation par la police est un morceau de papier indiquant qu'ils sont enregistrés auprès du bureau du HCR en Azerbaïdjan
Russian[ru]
Единственным документом, который они могут предъявить в случае ареста полицией, является листок бумаги, сообщающий, что они зарегистрированы в отделении УВКБ в Азербайджане
Chinese[zh]
如果警方逮捕他们,他们能够显示的唯一文件是一张纸,表明他们在阿塞拜疆的联合国难民署登过记。