Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هذا ؟
Bulgarian[bg]
Кой е този?
Czech[cs]
Kdo je kurva tohle?
German[de]
Wer zum Teufel ist das?
Greek[el]
Ποιος είναι αυτός ο καριόλης;
English[en]
Who the fuck is this?
Spanish[es]
¿Quién rayos es este?
Estonian[et]
Kes see on?
French[fr]
C'est qui celui-là?
Hebrew[he]
מי זה, לעזאזל?
Croatian[hr]
KO JE OVAJ?
Hungarian[hu]
Ki a fasz ez?
Italian[it]
Chi cazzo è questo?
Dutch[nl]
Wie is dit?
Polish[pl]
Kto to kurwa jest?
Portuguese[pt]
Quem é este sacana?
Romanian[ro]
Cine dracu'- i ăsta?
Russian[ru]
Кто это, блядь, такой?
Slovenian[sl]
Kdo je to?
Serbian[sr]
Ko je ovaj?
Swedish[sv]
Vem är det här?
Turkish[tr]
Kim lan bu?