Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Souhlas může být udělen pro jednu nebo více operací dopravy.
Danish[da]
En sådan godkendelse kan gives for en eller flere transporter.
German[de]
Eine Genehmigung kann für einen oder mehrere Transportvorgang(-gänge) erteilt werden.
Greek[el]
Η συμφωνία αυτή μπορεί να αφορά μία ή περισσότερες μεταφορές.
English[en]
Such agreement might be provided for one or more transport operation(s).
Spanish[es]
Dicho consentimiento podrá darse para una o más operaciones de transporte.
Estonian[et]
Selline kokkulepe võib hõlmata ühte või mitut transporditoimingut.
Finnish[fi]
Kyseinen suostumus voidaan antaa yhdelle tai useammalle kuljetukselle.
French[fr]
Cet accord peut concerner une ou plusieurs opérations de transport.
Hungarian[hu]
Ilyen jóváhagyás egy vagy több szállítási műveletre adható.
Italian[it]
Tale accordo può riguardare una o più operazioni di trasporto.
Lithuanian[lt]
Toks sutikimas gali būti skiriamas vienai arba kelioms transportavimo operacijai (-oms).
Latvian[lv]
Šāda piekrišana, iespējams, ir dota vienam vai vairākiem pārvadājumiem.
Dutch[nl]
Deze toestemming kan voor één of meer transportverrichtingen worden verleend.
Polish[pl]
Zgoda taka może zostać udzielona na jedno lub więcej działań transportowych.
Portuguese[pt]
O acordo pode dizer respeito a uma ou várias operações de transporte.
Slovak[sk]
Taký súhlas by sa mohol vydávať na jednu alebo viac prepravných operácií naraz.
Slovenian[sl]
Soglasje je mogoče preskrbeti za enega ali več prevoznih postopkov.
Swedish[sv]
Godkännandet kan avse en eller flera transporter.