Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Podkladová vrstva do kontejnerů na odpadky z granulátu absorbujícího kapaliny, zejména z granulátu z porézního betonu, zejména pro použití pro nádoby na bioodpad
Danish[da]
Strøelse af væskeabsorberende granualt til brug sammen med skraldespande, særlig af porebeton-granulat, særlig til brug sammen med bioskraldespande
German[de]
Mülltonnenstreu aus flüssigkeitsabsorbierendem Granulat, insbesondere aus Porenbeton-Granulat, insbesondere zur Verwendung für Biomülltonnen
Greek[el]
Στρωμνές για κάδους απορριμμάτων από υγροαπορροφητικούς κόκκους, ειδικότερα από κόκκους αεροσκυροδέματος, ειδικότερα για χρήση σε κάδους βιολογικών απορριμμάτων
English[en]
Waste bin litter of liquid-absorbent granulate, in particular of porous concrete granulate, in particular for use in biowaste bins
Spanish[es]
Cobertor de fondo para cubos de basura a base de granulado absorbente de líquidos, en particular a base de granulado de hormigón en poros, en particular para uso con cubos de basura biológicos
Estonian[et]
Jäätmekonteinerite allapanupuiste vedelikku absorbeeriva granulaadina, eelkõige poorbetoongranulaadina, eelkõige biokonteinerite jaoks
Finnish[fi]
Nestettä imevistä rakeista, erityisesti solubetonirakeista, valmistetut jäteastioiden pehkuaineet käytettäväksi erityisesti biojäteastioissa
French[fr]
Litière pour poubelles en granulés hydrophiles, en particulier en granulés de béton poreux, en particulier pour utilisation dans des biopoubelles
Hungarian[hu]
Folyadék felszívó granulátumból, különösen pórusos beton-granulátumból álló szeméttárolóba való alom, különösen bio szeméttárolókban való alkalmazáshoz
Italian[it]
Strame per bidoni della spazzatura in granulato assorbente, in particolare in granulato di calcestruzzo poroso, in particolare da utilizzare per bidoni della spazzatura
Lithuanian[lt]
Atliekų konteinerių kraikas iš skysčius sugeriančių granulių, ypač iš porėtojo betono granulių, ypač skirtas naudoti ekologiniuose atliekų konteineriuose
Latvian[lv]
Atkritumu konteinera pakaiši no šķidrumu absorbējošām granulām, jo īpaši no porainā betona granulām, īpaši paredzēti izmantošanai bioloģisko atkritumu konteineros
Maltese[mt]
Skart għal laned ta' żibel minn granulati li jassorbi likwidu, speċjalment granulat ta' konkrit poruż, speċjalment għall-użu fil-laned ta' żibel organiku
Dutch[nl]
Strooisel voor vuilnistonnen van vloeistofabsorberend granulaat, met name van gasbeton-granulaat, met name voor het gebruik voor biovuilnistonnen
Polish[pl]
Posypka do pojemników na śmieci z pochłaniającego wilgoć granulatu, zwłaszcza z granulatu z betonu porowatego, zwłaszcza do stosowania do pojemników na odpady biologiczne
Portuguese[pt]
Granulados para contentores do lixo com base em grânulos absorventes de líquidos, em especial de grânulos de betão poroso, em especial para a utilização em contentores de resíduos biológicos
Slovak[sk]
Stelivo pre kontajnery z granulátu pre absorbovanie kvapaliny, predovšetkým z pórobetónového granulátu, predovšetkým na použitie pre bio odpadové kontajnery
Slovenian[sl]
Posip za smetnjake iz granulata, ki vpija tekočino, predvsem iz poroznega betonskega granulata, predvsem za uporabo za biosmetnjake
Swedish[sv]
Strö för soptunnor av vätskeabsorberande granulat, speciellt av porbetonggranulat, speciellt för användning för biologiska soptunnor