Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Získal uznání za své odhalení systému plicního oběhu.
Danish[da]
Han er berømt for det bidrag han ydede til lægevidenskaben ved at opdage lungekredsløbet.
German[de]
Er wurde berühmt durch seinen Beitrag zur Entdeckung des Lungenkreislaufs.
Greek[el]
Έγινε διάσημος για τη συμβολή του στην ανακάλυψη του συστήματος πνευμονικής κυκλοφορίας.
English[en]
He is renowned for his contribution in connection with the discovery of the pulmonary-circulation system.
Finnish[fi]
Hän on tullut kuuluisaksi siitä osuudesta, joka hänellä oli keuhkoverenkiertojärjestelmän keksimisessä.
French[fr]
Il se fera notamment connaître par son observation de la circulation pulmonaire du sang.
Croatian[hr]
Postao je poznat svojim doprinosom u vezi otkrića plućnog krvnog optoka (mali kružni krvotok).
Italian[it]
È famoso per aver contribuito alla scoperta del sistema circolatorio polmonare.
Japanese[ja]
そして,肺循環系の発見に関連した業績でよく知られています。
Korean[ko]
그는 폐순환 체계의 발견에 기여한 것으로 인해 유명해졌다.
Norwegian[nb]
Han er berømt for sitt bidrag til oppdagelsen av lungekretsløpet.
Dutch[nl]
Hij is wereldvermaard wegens zijn bijdrage tot de ontdekking van de longenbloedsomloop.
Polish[pl]
Zasłynął jako współodkrywca płucnego krążenia krwi.
Portuguese[pt]
Ficou famoso por sua contribuição em relação à descoberta da circulação pulmonar do sangue.
Romanian[ro]
Este renumit pentru contribuţia pe care şi-a adus-o la descoperirea sistemului circulator pulmonar.
Slovenian[sl]
Postal je znan po svojem prispevku k odkritju krvnega obtoka v pljučih.
Swedish[sv]
Han är känd för sitt bidrag i samband med upptäckten av blodets lilla kretslopp (genom lungorna).
Tok Pisin[tpi]
Em i kisim nem long ol save em i kisim long wok bilong blut long waitlewa bilong man.
Ukrainian[uk]
Він став відомий за його співробітництво в відкритті легеневої-кровоносної системи.