Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
установяване на modus operandi за европейската мрежа от независими експертни центрове по въпросите на неразпространението,
Czech[cs]
stanovit způsob fungování evropské sítě nezávislých analytických středisek pro nešíření,
Danish[da]
udformning af en modus operandi for det europæiske net af uafhængige ikke-sprednings-tænketanke
German[de]
Festlegung der Arbeitsweise des europäischen Netzes unabhängiger Reflexionsgruppen für Nichtverbreitungsfragen;
Greek[el]
κατάρτιση ενός τρόπου λειτουργίας του ευρωπαϊκού δικτύου ανεξάρτητων κέντρων μελετών για τη μη διάδοση,
English[en]
establish a modus operandi for the European network of independent non-proliferation think tanks,
Spanish[es]
establecimiento de un modus operandi para la red europea de grupos de reflexión independientes sobre la no proliferación,
Estonian[et]
kehtestatakse massihävitusrelvade leviku tõkestamise valdkonnaga tegelevate sõltumatute mõttekodade Euroopa võrgustiku toimimisskeem;
Finnish[fi]
Luodaan toimintatavat unionissa aseiden leviämistä vastustavien riippumattomien ajatushautomoiden eurooppalaiselle verkostolle.
French[fr]
Établir un modus operandi pour le réseau européen de groupes de réflexion indépendants sur la non-prolifération.
Hungarian[hu]
megállapítja a nonproliferációval foglalkozó független szellemi műhelyek európai hálózatának működési módját,
Italian[it]
stabilire un modus operandi per la rete europea di gruppi di riflessione indipendenti sulla non proliferazione,
Lithuanian[lt]
nustatyti Europos ginklų neplatinimo nepriklausomų mokslinių institutų tinklo modus operandi,
Latvian[lv]
izveidot modus operandi neatkarīgu neizplatīšanas “ideju ģeneratoru” Eiropas tīklam,
Maltese[mt]
stabbiliment ta’ modus operandi għan-netwerk Ewropew ta’ gruppi ta’ riflessjoni indipendenti għan-nonproliferazzjoni;
Dutch[nl]
vaststellen van een werkwijze voor het Europees netwerk van onafhankelijke denktanks inzake non-proliferatie;
Polish[pl]
Określenie metody działania sieci niezależnych europejskich ośrodków analitycznych zajmujących się nieproliferacją,
Portuguese[pt]
Definir um modus operandi da rede europeia de grupos independentes de reflexão sobre a não proliferação,
Romanian[ro]
stabilirea unui modus operandi pentru rețeaua europeană de grupuri de reflecție independente în domeniul neproliferării;
Slovak[sk]
Zriadenie pracovného postupu siete nezávislých európskych odborných obcí zaoberajúcich sa otázkou nešírenia.
Slovenian[sl]
določiti način delovanja evropske mreže neodvisnih skupin možganskih trustov o neširjenju orožja,
Swedish[sv]
Fastställa ett arbetssätt för det europeiska nätverket av oberoende tankesmedjor för icke-spridning.