Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли за какво си мисля?
Bosnian[bs]
Znaš li na šta ja bi mislila?
Czech[cs]
Víš na co bych myslela já?
Danish[da]
Ved du, hvad jeg ville tænke på?
Greek[el]
Ξέρεις ποιόν σκέφτομαι;
English[en]
You know who I'm just thinking about?
Spanish[es]
¿Sabes lo en lo que yo pienso?
Estonian[et]
Tead, mille peale ma mõtleks?
Persian[fa]
ميدوني به ياد کي افتاده بودم ؟
Finnish[fi]
Tiedätkö, ketä ajattelen?
French[fr]
Vous savez qui je suis en train de penser?
Hebrew[he]
את יודעת על מי אני הייתי חושבת?
Croatian[hr]
Znaš li na što ja bi mislila?
Hungarian[hu]
Aztán most meg tudod mi?
Italian[it]
Sai a cosa sto pensando?
Portuguese[pt]
Sabes em quem tenho pensado?
Romanian[ro]
Ştii la ce m-aş gândi eu?
Slovak[sk]
Vieš na čo by som myslela ja?
Swedish[sv]
Vet du, vem jag skulle tänka på?
Vietnamese[vi]
Cậu biết mình sẽ nghĩ đến ai không?
Chinese[zh]
你 知道 我會 想到 什麼 ?